SPOSA, LO STEP BY STEP DEL RACCOLTO 'BOMBATO'

SPOSA, LO STEP BY STEP DEL RACCOLTO 'BOMBATO'

Voluminoso, elegante, naturale. Il raccolto anni 60 formato da due grandi anelli di capelli incrociati sulla nuca non tramonta mai. Le sue forme bombate sono ancora motivo di ispirazione. Ma come realizzarlo?

Seguiamo il passo a passo di questa acconciatura creata da Jose Garcia Peluqueros. Riprodurla è più facile di quanto non possiate pensare.

  • Modellare con il ferro caldo sezioni orizzontali dei capelli curvandoli verso l’interno per creare un volume soffice. EN. Comb horizontal lines with the hair iron turning the hair gently inwards to create a soft and broad set on the hair.
  • Separare una sezione sulla sommità del capo, adagiarla su un lato e dividere gli altri capelli in due sezioni oblique. EN. Separate a section on the top of the head, then, with the part on one side, divide the rest of the hair into two sections with a slanted line.
  • La linea obliqua corre dalla sommità fino al lato opposto della nuca. EN. The sloping line is made from the height of the line to the opposite side of the neck.
  • Pettinare una sezione laterale e creare un codino appena sotto la metà della nuca. EN. Comb the lateral section of the part and make a pigtail in low medium in the back area.
  • Ripetere l’operazione sul lato opposto, ma questa volta tenere la coda sopra la precedente sezione. EN. Repeat the operation with the opposite section, but this time hold the ponytail above the previous section.
  • Immagine delle code finite. EN. View of finished ponytails.
  • Pettinare la coda bassa verso l’alto fino a raggiungere l’altra e chiuderla a forma di anello. EN. Comb the bottom ponytail all the way up to the height of the other and fasten it with the shape of a ring.
  • Creare un altro grande anello con la coda alta che incontra quella bassa nello stesso punto. EN. Next, create another large ring with the upper ponytail making both join in the same point.
  • Selezionare i capelli rimasti fuori dalle due code. EN. Select the rest of the loose hair from both pigtails.
  • Pettinarli verso il basso per coprire il punto di incontro tra le due sezioni di capelli. EN. Comb them down to cover the hair bands.
  • Prendere le sezioni sulla sommità del capo. EN. Tease the upper section of the head.
  • Con l’aiuto di una spazzola, pettinare i capelli per creare un leggero volume. EN. With the help of a polishing brush, comb the hair creating a slight volume.
  • Con le dita, modellare  capelli in piccolo ciocche per creare imperfezione e un look più naturale. EN. With your fingers, pinch the hair in fine strands to break the perfection and create a more natural look.
  • Pettinare delicatamente il resto dei capelli creando un ampio anello. EN. Gently comb the rest of the hair creating a large ring.
  • Creare il volume necessario sulla sommità del capo e fissure il tutto con forcine. EN. Provide the necessary volume on the crown and attach it with forks.

Crediti

Hair by: Jose Garcia Peluqueros (Pamplona). Makeup artist: Isabel García. Stylism:Rosa Clará. Photo:Roberto Lechado.

Leave a comment

Send a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *